מי לא מכיר את ג'וחא, הדמות המפורסמת שסיפוריה משעשעים ילדים ומבוגרים במשך מאות שנים? הספר מכיל שלושה סיפורים מסורתיים הומוריסטיים.
לפרטים נוספיםהעכבר והתפוח
עכבר יושב בציפייה מתחת לעץ, עליו תלוי תפוח משובח ובשל. אחד אחד מגיעים תרנגולת, אווז, עז ופרה להסתכל על התפוח, וכל אחד מנסה לגרום לו ליפול. המאמצים שלהם נכשלים ולכן ...
לפרטים נוספיםהקטור ויונק הדבש
להקטור הדוב ("דהדה" בגרסה הערבית) יש בעיה גדולה: חברו יונק הדבש פשוט לא יודע להיות בשקט! בין אם הקטור מנסה ליהנות מחטיף, לקבל גירוד טוב מהעץ או לנמנם, יונק הדבש תמיד ...
לפרטים נוספיםאני רוצה לרקוד
"אני רוצה לרקוד / אני רוצה לטוס / לפרוש כנפיים כמו ציפור ..." טקסט מחורז המביא לידי ביטוי את השמחה של הילד באמצעות הריקוד.
לפרטים נוספיםלמה השתנה בורהאן?
برهان على غير عادته، فهو هادئ ومطيعٌ ممّا يقلق والده، فما السّبب؟ قصّة نختتم بها السنّة لتساند الطّفل في مخاوفه عند الانتقال من البستان إلى الصّف الأوّل.
לפרטים נוספיםסעד מסתפר
בעוד אמו הולכת לקניות, סעד בוחר תספורת מאוד יוצאת דופן למסיבה בבית הספר שלו, אבל בקרוב כולם רוצים תספורת כזאת! סיפור על כיבוד וקבלת בחירה של ילדים.
לפרטים נוספים