החברים של הריסון הקיפוד עוזרים לו לסחוב הביתה תפוח גדול וכבד, ובתמורה מבקש כל אחד מהם לנגוס מהתפוח חתיכה. כשמגיע זמן הארוחה, הם מגלים שיש מעט תפוח והרבה חברים. סיפור מחמם לב על שותפים ועל שותפוּת.
הקיפוד הקטן
זאמנל / איירה: ונסה גוטייה / הוצאת מזרחי / תרגום: איאד ברגות'י