ספרים גנים > סיפור על נקודה על דף לבן

סיפור על נקודה על דף לבן

כתבה ואיירה: ג'ילנאר חאג'ו / מו"ל: דאר אלהודא

נקודה על דף לבן משתעממת ומחליטה לשוטט בדף, וכך היא יוצרת צורות ודמויות שבונות סיפור. הצבעוניות המיוחדת שנוצרת מהשילוב שבין הנקודה הצבעונית לרקע השחור-ולבן, מעניקה לספר איכות אמנותית מיוחדת.

פעילות בגן ובכיתה

هل كان يمكن أن تكوّن النقطة كلّ هذه الأشكال من بيوت وأولاد لو بقيت لوحدها؟ من خلال عالم الأشكال السّاحر للأطفال في هذا العمر، نتعلّم عن أهميّة التعاون والعمل ...

פעילות בגן ובכיתה   

Dear Parents,

The dots came alive and started to create lines, shapes and a whole world on a paper. A child is similar to the dot who comes to realize that there is a world full of lines and shapes, created by nature and human beings. The child learns about these shapes through his/her senses: by looking, by touching, by feeling them with his/her. Children look for shapes in their environment: the tree branch as a line, and the plate as a circle. Children can take a pencil and make a dot on a piece of paper, move it and see the line, and gradually can draw a whole unlimited world.

We share with you some book-related conversations and activities to enjoy with your children:

רעיונות לשילוב הספר בגן

  • With a child, we can follow the dot’s “trip” on a piece of paper, and connect it to other dot that create shapes; we can play with the shapes to build house and human beings.
  • We can draw or stick several dots on paper, and ask our child to connect between them. Then, we can ask whether the dot could create such shapes if it stayed alone. We can have a conversation with the child about the importance of cooperation at home and at the kindergarten.
  • We can look for items at home or outside that are made of lines, circles, and squares – a carpet or the borders of a yard. We can catch the child navigate the child around as if he/she were a train among these different shaped items and ask him to call out what shapes we are passing (circle, square, triangle). We can also look for small shapes at home among the child's games that have simple geometrical shapes.
  • Build and dismantle! We can use cotton wool tips (the kind we clean our ears) to build unlimited number of shapes.
  • We can cut out squares, circles, triangles and rectangles, and ask the child to build shapes.
  • We can draw on a paper a simple shape (such as a circle, a square, a straight line etc…) and ask the child to imagine the things we can create from these shapes. We can have a conversation about what shapes are need to build an item the child thinks of, and help him/her to draw it.
  • Baked shapes! All we need is to prepare some cookie dough, create shapes, and add some sweets to decorate them. Enjoy!

المربيّة العزيزة،

منذ لحظة ولادته، يدخل الطفل عالم الأشكال. فعالمنا مكوّن من مجموعاتٍ لانهائيّة من الأشكال التي يختبرها الطّفل بحواسّه المختلفة. ويمرّ إدراك الطّفل للشّكل بعدّة مراحل تبعًا لمسار نموّه الذّهني.  يوفّر كتاب "حكاية نقطة على دفتر أبيض" مناسبة للعمل مع أطفال الثالثة والرّابعة على الأشكال في سياق قصصي شيّق يدعم فكرتين: الأولى هي تشجيع الطفل على الانطلاق والتجريب والإبداع، والثانية هي أهميّة العمل الجماعي في التغيير وفي خلق الجديد.

من الهامّ أن نتذكّر ما يلي:

1- أهميّة تقديم الأشكال للأطفال على نحوٍ تدريجي.

2- يدرك الأطفال الأشكال عن طريق اختبارها بحواسهم وأجسامهم أوّلاً، ومن ثمّ على الورق.

3- يسهل على الطّفل إدراك وتذويت الشّكل حين يميّزه في أغراض عديدة في محيطه الحياتي المألوف.

רעיונות לשילוב הספר בגן

חוויות מהשטח